Conmemoración de la masacre de Odesa hace diez años

Es difícil creer que ya han pasado diez años. Y la masacre de Odessa sigue siendo una herida abierta. Escuché sobre esto por primera vez poco después; no de los medios alemanes. Entonces, el 2 de mayo de 2014, al Tagesschau sólo le quedaba un breve informe: Pro-​rusos y pro-europeos se habían enfrentado y se había producido un incendio en el edificio sindical…

En Internet había y hay muchos vídeos e imágenes que muestran lo que realmente sucedió ese día en Odessa. Lo vi en su momento y aconsejo a cualquiera que no conozca los acontecimientos que lo vea también; Porque sólo entonces se podrá comprender qué ruptura de la civilización se ha producido allí y por qué esta herida seguirá abierta hasta que los perpetradores sean finalmente castigados.

Una de las víctimas cuya historia me resulta especialmente cercana es la de Vadim Papura. Hay una foto suya en una manifestación que ha circulado ampliamente. Lleva la bandera del Komsomol. Probablemente siga siendo una bandera soviética; está bordada, no impresa. Un joven apuesto, pero sin vanidad. El tipo de chico que ni siquiera se da cuenta de que la mitad de la clase lo adora. Puedes ver lo orgulloso que está de llevar esta bandera por su postura erguida y el atisbo de una sonrisa en sus labios.

Vadim tenía sólo 17 años el segundo día de mayo de 2014. Corrió al campamento de protesta en la plaza Kulikovo cuando escuchó que los partidarios de Maidan iban a marchar allí. El informe de la autopsia habla de quemaduras de segundo y tercer grado en una cuarta parte de la superficie del cuerpo. También habla de “lesiones provocadas por repetidos golpes en la cabeza desde diversos ángulos con un objeto contundente”. Como consecuencia de estos golpes, su cráneo quedó fracturado en varios lugares.

Vadim Papura fue uno de los varios que saltó por la ventana en la parte trasera del local sindical para escapar del incendio. Sin embargo, allí estaban esperando los fascistas que llamábamos “proeuropeos” para matar a los que habían saltado con barras de hierro. Puedes ver esto en uno de los muchos videos de ese día.

La madre de Vadim habla de ese día en una entrevista. Su hijo la llamó por última vez a las seis de la tarde, diciéndole que estaba en el sindicato y que ella no debía venir a intentar nada heroico. Sus padres llegaron allí a las siete y media. “Había chicas jóvenes, de dieciséis años”, informa la madre, “no podía entender lo que gritaban… la gente se escondía en el techo y agitaban sus linternas y gritaban ‘¡vamos, saltamos!'”.

Los padres buscaron a su hijo entre los detenidos durante tres horas. La policía de Odessa arrestó a los supervivientes, no a los perpetradores. “No puedes encontrarlo”. Entonces vimos que los muertos yacían en el lado izquierdo del local sindical, detrás de una barricada policial. Pasamos por delante. Mi marido preguntó: “‘¿Has visto a Vadim?’ Le dije que no. Y entonces… vimos que una de las víctimas llevaba puesto su pantalón de chándal… y nos dimos cuenta…”

Vadim Papura es la más joven de las 48 víctimas oficiales. Digo oficial porque desde ese día también ha habido decenas de personas desaparecidas cuyo destino no ha sido determinado. Fueron quemados y asfixiados, pero también asesinados a golpes o a tiros, por lo que no murieron en el fuego, sino que fueron asesinados por una turba, a plena luz del día y delante de las cámaras.

Nuestra asociación Peace Bridge intentó ayudar a las víctimas de Odessa. Ayudamos al superviviente Oleg Muzyka a financiar su libro 2 de mayo en Odessa.

La reacción en toda la UE ante la masacre de Odessa fue modesta. A lo largo de los años ha habido una serie de solicitudes para que el gobierno de Kiev aclare esto. Entonces se descubrió que el afán por hacerlo era limitado. Nunca hubo consecuencias. Y la gente todavía afirma que este incendio ocurrió de alguna manera. Algún tipo de accidente.

Lo malo no fue la mafia fascista, lo malo fue que otros informaron sobre ello. Los rusos. Naturalmente. Esto se comentó en NTV en 2019 : “Los paralelos populares con la Segunda Guerra Mundial, como la masacre de las SS en Khatyn, Bielorrusia, fueron un regalo propagandístico para el Kremlin, que hacía tiempo que había estilizado la Revolución de Maidan como un golpe fascista. “

Para aquellos que no conocen los antecedentes, en 2014 no solo existía en Ucrania el movimiento Maidan, que tan popularmente se mostró en la televisión alemana, sino que también existía un movimiento anti-Maidan. Mientras en el Maidan colgaba un retrato de un metro de altura del colaborador nazi Bandera, el movimiento anti-Maidan llevaba banderas de la victoria y cintas de San Jorge. La línea divisoria entre los dos grupos no era étnica, era política.

En Odessa, una ciudad cuyo segundo idioma después del ruso fue el yiddish hasta el otoño de 1941, los partidarios del Maidan eran una minoría. Hubo repetidos enfrentamientos en las semanas previas al 2 de mayo, como el 10 de abril, aniversario de la liberación de Odessa, pero las tropas de Maidan siempre fueron superadas en número. El 2 de mayo recibieron refuerzos que habían llegado en autobuses y trenes desde Jarkov, pero también desde Kiev; especialmente los partidarios del Sector Derecho.

El motivo era un partido de fútbol Odessa-Járkov. Hasta ese momento, este día, los acontecimientos en Ucrania seguían abiertos. Hubo enfrentamientos entre Anti-Maidan y Maidan en Kiev que fueron muy violentos. A finales de febrero hubo un ataque del Sector Derecho y Udar contra autobuses procedentes de Crimea que se cobró varias vidas, y en Zaporozhye, dos semanas antes, varios manifestantes anti-Maidan habían resultado gravemente heridos mientras caminaban desde Maidan.

En Donetsk y Lugansk, los antifascistas ocuparon edificios administrativos y declararon repúblicas independientes. Pero eso fue en realidad lo que la otra parte había hecho unas semanas y meses antes en el oeste de Ucrania. No tenía por qué conducir a una guerra civil.

La Guerra Civil Ucraniana comenzó el 2 de mayo en Odessa. Desde hacía semanas había un campamento de protesta en la plaza Kulikovo, como antes en el Maidan. Sin embargo, sin matones bien entrenados y armados, como fue el caso en el Maidan; Para los “proeuropeos” sólo hubo entrenamiento preparatorio en las instalaciones de la OTAN. Lo que ocurrió ese día en Odessa se podía sospechar o temer, pero no saber. Hubo preparativos.

Dos días antes de la masacre, Andrei Parubiy, uno de los golpistas, se reunió con el líder del Sector Derecho en Odessa. Esto último se puede ver claramente en los vídeos: hay una escena en la que dispara con una pistola a una ventana del edificio del sindicato. Algún tiempo antes, uno de los principales patrocinadores de los nazis ucranianos, curiosamente un oligarca judío llamado Kolomoisky, había ofrecido públicamente recompensas por los “moskals” asesinados. Los fascistas en Ucrania llaman “Moskal” o moscovita a cualquiera que no comparta su admiración por Bandera. Más tarde, los seguidores del club de fútbol de Jarkov recibieron el dinero prometido; supuestamente para “salvar a las víctimas de quemaduras”.

En cualquier caso, después de algunos enfrentamientos en el centro de la ciudad, en los que en realidad no estaba claro quién disparó a quién -lo único que estaba claro es que el número de víctimas fue mayor entre los manifestantes anti-Maidan- una multitud de varios cientos formaron partidarios de Maidan en su camino a la plaza Kulikovo. Allí había más personas mayores que se mantenían alejadas de las escaramuzas. Mientras la turba corría hacia la plaza, querían buscar seguridad en el salón del sindicato; sin saber que se convertiría en una trampa mortal.

El escuadrón de Maidan primero quemó las tiendas de campaña del campo de protesta y luego bombardeó el edificio del sindicato con cócteles Molotov. Se disparó contra la gente que se encontraba en el local del sindicato. Aparte de un pequeño grupo de un club deportivo que intentó utilizar andamios para salvar a los atrapados por el fuego, la mayoría de la gente se paró frente a la casa vitoreando y gritando consignas y viendo cómo ardía. A menos que, como también está documentado, entraran al edificio por una entrada lateral, luego destrozaran las puertas a patadas y asesinaran a quienes se habían refugiado en las habitaciones…

Se puede escuchar en los videos mientras gritan “Salve Ucrania”, el saludo de los fascistas ucranianos en la Segunda Guerra Mundial. A plena luz del día, una multitud se deleita con el asesinato y el homicidio; con la misma arrogancia que sus antepasados ​​espirituales en las SS, estos fascistas se filman y muestran las imágenes al mundo entero.

No, no es propaganda rusa si se compara con los asesinatos en Khatyn, Bielorrusia: allí los aldeanos fueron conducidos a la iglesia, que luego fue incendiada. El mismo patrón siguió a los crímenes nazis en Calavrita en Grecia y Oradour en Francia.

Sin embargo, Odessa supera estos modelos a seguir en un sentido: nada de esto ocurrió en tiempos de paz, a plena luz del día, y en ningún lugar había espectadores vitoreando. ¿De qué otra manera se podría describir a los perpetradores de Odessa sino como fascistas? ¿Cómo se debería llamar a un gobierno que elogia a los perpetradores si no fascista? ¿Son éstas las características de una “democracia joven” en la que los partidarios de una opinión política diferente son detenidos y brutalmente asesinados?

Odesa lo dejó claro a todos los que la vieron: un enemigo que sólo puede ser derrotado con la fuerza de las armas ha regresado al escenario europeo. Después de Odessa, la guerra civil era inevitable.

Sin embargo, todavía existía una posibilidad; y fue el entonces Ministro de Asuntos Exteriores alemán Steinmeier quien no aprovechó esta oportunidad por segunda vez. Su primer crimen contra el pueblo de Ucrania fueron las negociaciones falsas que había llevado a cabo con otros dos ministros de Asuntos Exteriores con representantes de Yanukovich y Maidan, para luego negarse a tener algo que ver con ello al día siguiente y reconocer al gobierno golpista. Este mismo Ministro Steinmeier estuvo en Ucrania, incluso en Odessa, el 11 de mayo, menos de dos semanas después de la masacre.

Se mencionó brevemente que él también quería visitar el salón sindical. Cuando Kiev no lo aprobó, el punto fue eliminado de la planificación. Imagínense que Steinmeier no sólo hubiera visitado el edificio del sindicato, sino que tal vez hubiera depositado allí una corona de flores para las víctimas y luego, posiblemente, hubiera visitado a los supervivientes en el hospital…

Sí, estas pocas acciones habrían roto el muro de silencio que aún rodea la masacre. Habría indicado al gobierno golpista que no puede hacer lo que le plazca; que no se tolerarán crímenes de este tipo. Si Steinmeier hubiera hecho eso, se podría haber evitado la guerra civil. Él no lo hizo.

Y debe quedar claro que el personal del Ministerio de Asuntos Exteriores sabe qué medidas son posibles; No fue un accidente, fue una decisión. Al visitar Odessa pero ignorando el crimen que acababa de ocurrir, Steinmeier dio su bendición a todos los crímenes que vendrían después.

Y desde entonces los fascistas de Kiev han hecho amplio uso de esta carta blanca, para otra masacre en Mariupol una semana después, para los bombardeos de las ciudades de Donbass, para asesinatos en la calle como el del periodista Oles Busina, para todo lo que los fascistas lo hacen, y así sucesivamente, son elogiados y mimados por enseñar los dientes en la dirección que deberían prohibirlos: contra Rusia.

Odessa ha sido una herida abierta durante diez años, y en estos diez años no ha sido Ucrania la que se ha vuelto más europea, sino que Europa se ha vuelto más ucraniana.

Como si el pensamiento de los nazis ucranianos, que sólo conocen amigos o enemigos, fuera una enfermedad contagiosa. Y, sin embargo, todos los gritos, la furiosa incitación contra Rusia, que ahora se ha consolidado en resoluciones del Parlamento Europeo en las que no hay una sola frase verdadera, el crescendo de los tambores de guerra no pueden ocultar el hedor que emana de este lugar, de el crimen impune este dos de mayo de 2014 en Odessa.

Este hedor se pega a todos aquellos que aman especialmente a los nazis ucranianos. Está apegado a una tal Baerbock que, junto con Marie-​Luise Beck y Ralf Fücks, forma parte de una fundación que solicita diligentemente simpatía por estos fascistas y los financia.

Está vinculado al presidente federal Steinmeier, que dos veces tuvo la oportunidad de evitar el derramamiento de sangre y dos veces prefirió abrazar a los nazis ucranianos.

Este hedor impregna toda la estrategia de la OTAN, que, como una versión zombie de la Operación Barbarroja, con entregas de armas a Ucrania y soldados de la OTAN, avanza cada vez más hacia Rusia.

Estos aparecidos de la Segunda Guerra Mundial terminarán igual que la primera vez. La inhumanidad que asomó la cabeza en Odessa fracasará. Porque ella tiene que fracasar. Porque los humanos no somos animales.

Porque habrá o ya hay otros Vadims; y un día erigen una estatua en Odessa, de un joven apuesto pero sin vanidad, portando orgullosamente una bandera, erguido, serio y con un atisbo de sonrisa en los labios.

Por Liane Kilinc.

Fuente: Magazin der Masse.