Se celebra este fin de semana en Sevilla la XIIª Reunión de escritores en andaluz – Hunta d’ehkritoreh en andalú 

La Sociedad para el Estudio del Andalú (ZEA), asociación cultural dedicada al estudio, promoción y defensa del patrimonio lingüístico propio andaluz, organiza este fin de semana la duodécima edición bienal de la Hunta d’ehkritoreh en andalú – Junta d’ehcritorê en andalú / Reunión de escritores-as en andaluz / Meeting of Andalusian Writers el viernes 10 y sábado 11 de mayo en Sevilla.

El encuentro, al que se puede acudir libremente hasta completar aforo, se desarrollará en la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Sevilla (el viernes) y en el Centro Cívico ‘Las Sirenas’ (el sábado).

La jornada del viernes en la Universidad de Sevilla entronca con la Iª Jornada sobre Patrimonios Simbólico-Lingüísticos: El Andalú, coordinada por el Prof. Santiago Montero Cruzada y coorganizada por el Departamento de Antropología Social y por la ZEA.

Los actos centrales que incluyen esta XIIª Hunta, tales como actos institucionales de inauguración, conferencia inaugural a cargo de Don Juan Carlos Moreno Cabrera (Catedrático jubilado de Lingüística de la Universidad Autónoma de Madrid), mesa redonda de debate moderada por Don Javier Escalera Reyes (Catedrático de Antropología Social de la Universidad Pablo de Olavide), en la cual intervendrán los/as profesores/as Juan Pablo Mora Gutiérrez (Profesor Titular de Lingüística General de la US), Ígor Rodríguez Iglesias (Profesor Área de Lengua Española de la UMA), Inmaculada Serón Ordóñez (Profesora de Traducción e Interpretación de la UPO), Soledad Castillero Quesada (Profesora de Antropología Social de la UGR), Manuel Rodríguez Illana (Doctor en Periodismo, psicólogo y Prof. Lengua Castellana y Literatura) y Yolanda Pereh Kortéh (escritora en andalú).

También se va a proceder a realizar un homenaje a los escritores en andalú oriundos de Sevilla Manuel María de Santa Ana y Rodríguez, José López Pinillos ‘Pármeno’, Rafael de León y Arias de Saavedra y Francisco de Paula Montemar Moraleda, así como un reconocimiento a establecimientos sevillanos rotulados en andalú, en concreto a una muestra significativa compuesta por Café Bar Arvellana, Restaurante Er Caserío, Taller Áhê y Café Bar Mijita.

Además, a lo largo de las jornadas se abordarán aspectos relacionados con la escritura del andalú, con los factores y condicionamientos estructurales que padecemos la población andaloparlante, los procesos de estigmatización y su reflejo en actividades académicas, y con proyectos andalófilos de normalización lingüística.

Otro de los bloques del congreso va a consistir en la lectura por sus diversos autores de múltiples textos escritos en andalú, en prosa y en verso, incluyendo una pieza teatral. Todas las comunicaciones y conferencias del congreso están recogidas en su correspondiente libro de pre-Actas y serán accesibles en abierto a partir del sábado 11 de mayo.

También se presentarán tres libros escritos en parte en andalú: Aprende a êccribîh en andalûh (de Nuria Bayo, Fran Pereira y Bea Cobos), Bestiario de tierra y tinta (José Mª De Benito Saucedo ‘Xema’) y el libro Puro Zentimiento. Poesía en Andalú (de la nazarena Mónica Rodríguez Villaverde).

Estas jornadas finalizarán para los participantes el sábado por la tarde con una visita guiada por la parte antigua y populosa de la ciudad.

La ZEA aprovechará, por último, la mañana del sábado para celebrar su Asamblea General ordinaria y extraordinaria presencial.